Wishes and regrets - I wish/if only
Table of Contents
Exercises
Explanation
1. Why do we use I wish / If only?
We use these expressions when we want reality to be different—usually when a situation cannot easily change, or when it is impossible.
I wish: used for expressing regret, mild frustration, polite desires, or complaints.
-
I wish I lived near the sea.
-
I wish you were here with us.
If only: used for stronger emotion—more dramatic, intense, or urgent.
-
If only he understood how difficult this is.
-
If only I knew the answer!
Both forms express a contrast between reality and imagination.
2. I wish / If only about the present
When we want something to be different right now, we use a past form to show distance from reality:
-
Past Simple
-
Past Continuous
-
could + infinitive
Meaning: “I want things to be different NOW.”
Examples:
-
I wish I had more free time. (I don’t have enough now.)
-
I wish I were relaxing on a beach right now. (But I’m not.)
-
I wish I could understand this software better. (I can’t.)
-
If only she knew how I feel.
-
If only they were helping us today.
These sentences are similar in meaning to Second Conditional sentences.
3. I wish / If only about the past
When we express regret about something that already happened (or didn’t happen), we use:
-
Past Perfect
-
Past Perfect Continuous
Meaning: “I am unhappy about something that happened BEFORE.”
Examples:
-
I wish I had taken that opportunity.
-
I wish we had left earlier.
-
If only he had paid attention during the meeting.
-
If only I had been studying more regularly.
Use this pattern when you think: “It’s too late to change it now.”
These sentences correspond to Third Conditional structures.
4. I wish / If only about the future
We also use these expressions to talk about undesirable situations in the future - usually things that annoy us or things we hope will change.
Use:
-
would + infinitive
-
could + infinitive (for I/we)
Meaning: “I want a change in the future, but I can’t control it.”
Examples:
-
I wish the traffic would improve soon.
-
I wish you wouldn’t shout all the time.
-
I wish I could travel next month.
-
If only we could leave earlier tomorrow.
These sentences are similar to First Conditional wishes about future change.
5. Special notes about can and could
Present reality → wish uses could
-
I can’t speak German. → I wish I could speak German.
Future reality → wish uses could
-
I can’t join you tomorrow. → I wish I could join you.
Past reality → wish uses could have + V3
-
I couldn’t attend the conference. → I wish I could have attended.
6. Using I wish as a short answer
When someone asks about something you want but do not have, you can reply briefly:
-
Do you have time to help me?
— I wish… -
Are you going abroad this year?
— I wish…
It shows regret without repeating the full sentence.
7. Summary of structures
|
Meaning |
Form |
Example |
|
Regret about the present |
Past Simple / Past Continuous / could |
I wish I knew the answer. |
|
Regret about the past |
Past Perfect / Past Perfect Continuous |
If only I had studied more. |
|
Desire for future change |
would / could + infinitive |
I wish it would stop raining. |
8. Extra examples
Present regrets
-
I wish my apartment were bigger.
-
If only I weren’t so tired today.
Past regrets
-
I wish we had booked the tickets earlier.
-
If only she had listened to the instructions.
Future desires
-
I wish he would arrive on time for once.
-
If only they would stop arguing.